Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze

Dipl.-Psych. Antje Ruhm
Weierbornstraße 73
53123 Bonn
Telefon: 0228-96289660
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und behandeln Ihre Daten vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website.

3. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben. Zu den personenbezogenen Daten gehören beispielsweise:

Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
Gesundheitsdaten (sofern Sie diese im Rahmen der Beratung mitteilen)
4. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

Zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Kommunikation mit Ihnen
Zur Durchführung von Beratungsleistungen
Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, wie z.B. der Aufbewahrung von Dokumenten
5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrages)
Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO (Verarbeitung von Gesundheitsdaten im Rahmen von Beratungsdiensten)
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen)
6. Empfänger der personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Erfüllung des Vertrags erforderlich ist, oder wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Mögliche Empfänger sind:

IT-Dienstleister
Auftragsverarbeiter, die Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Beratung erbringen
Zahlungsdienstleister
7. Datenübermittlung in Drittländer

Eine Datenübermittlung in Drittländer erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung des Beratungsvertrags erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

8. Speicherdauer der Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben das Recht:

Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
Unrichtige Daten berichtigen zu lassen
Ihre Daten löschen zu lassen (sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen)
Die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken
Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit)
Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen
Sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren
10. Kontakt für Datenschutzanfragen

Für Fragen zum Datenschutz können Sie uns unter den oben angegebenen Kontaktdaten erreichen.

11. Nutzung von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern. Sie haben die Möglichkeit, die Verwendung von Cookies über die Einstellungen in Ihrem Browser zu steuern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

12. Nutzung von OnePage.io

Unsere Website wird mit der Plattform OnePage.io erstellt. OnePage.io verarbeitet in diesem Zusammenhang auch personenbezogene Daten. Weitere Informationen zum Datenschutz bei OnePage.io können Sie der Datenschutzerklärung von OnePage.io entnehmen: Datenschutzerklärung von OnePage.io.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen anzupassen oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website veröffentlicht.


Privacy Policy
1. Person responsible within the meaning of the data protection laws

Dipl.-Psych. Antje Ruhm
Weierbornstraße 73
53123 Bonn
Phone: 0228-96289660

2. General information on data processing
We take the protection of your personal data very seriously and treat your data confidentially and in
accordance with the statutory data protection regulations. In this privacy policy, we inform you
about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data on our website

3. Scope of the processing of personal data
We only process personal data if this is permitted by law or if you have consented to the processing.
Personal data include, for example:
 Contact details (name, e-mail address, telephone number)
 Health data (if you provide this as part of the consultation)

4. Purposes of data processing
We process your personal data for the following purposes:
 To respond to your enquiries and to communicate with you
 For the provision of consulting services
 To fulfil legal obligations, such as the storage of documents

5. Legal bases of the processing
The legal bases for the processing of your personal data are
 Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (fulfilment of a contract)
 Art. 9 para. 2 lit. h GDPR (processing of health data in the context of counselling services)
 Art. 6 para. 1 lit. c GDPR (fulfilment of legal obligations)

6. Recipients of the personal data
Your personal data will only be passed on to third parties if this is necessary for the fulfilment of the
contract or if you have expressly consented to this. Possible recipients are:
 IT service providers
 Processors who provide services in connection with the consultation
 Payment service providers

7. Data transfer to third countries
Data will only be transferred to third countries if this is necessary for the fulfilment of the consulting
contract or if you have explicitly consented to this.

8. Storage period of the data
Your personal data will only be stored for as long as is necessary to fulfil the stated purposes. The
data will then be deleted unless there are statutory retention obligations (e.g. retention periods
under tax law).

9. Your rights as a data subject
You have the right
 To receive information about the personal data stored by us
 To have incorrect data corrected
 To have your data deleted (provided there are no statutory retention obligations to the
contrary)
 Restrict the processing of your data
 To receive your data in a structured, commonly used and machine-readable format (data
portability)
 To object to the processing of your personal data
 To lodge a complaint with the competent supervisory authority


10. Contact for data protection enquiries
If you have any questions about data protection, you can contact us using the contact details above.

11. Use of cookies
Our website uses cookies to improve the user experience. You have the option to control the use of
cookies via the settings in your browser. Further information can be found in our cookie policy.

12. Use of OnePage.io
Our website is created using the OnePage.io platform. OnePage.io also processes personal data in
this context. Further information on data protection at OnePage.io can be found in OnePage.io‘s
privacy policy: OnePage.io privacy policy.

13. Changes to this privacy policy
We reserve the right to amend this privacy policy at any time in order to adapt it to current legal
requirements or to implement changes to our services. The current version is published on our
website.